# ed3book翻译方法示例version 0.1
## ed3book翻译格式示例,Version 0.1
### 0. github fork项目和提交自己更新的方法
1. fork项目
2. 克隆自己fork的项目到本地
3. `git remote -v`观察自己的远程的地址，如果只有`origin的fetch和pull`两个,则添加upstream
`git remote add upstream git@github.com:ed3book-chinese/ed3book-chinese.git`
4. **可以使用下面两个命令，同步远程仓库的内容**
```
git fetch upstream #fetch upstream 的内容
git merge upstream/master #和自己本地的内容进行merge
```
5. 添加自己负责的内容，或者修改，之后
```
git add 自己修改的文件
git commit -m "XXX"
git push origin master #提交更新到自己github中fork的仓库中
```
6. 请求和原始仓库合并，点击`new pull request`
7. 点击 create pull request
8. 到此任务结束，即提交合并结束
9. 原来仓库管理员后端可以看到如下内容：
## 1. 标题格式示例
1. 大标题同一使用H1标签，即`# 1. Introduction`
2. 二级标题使用H2标签，即`## 2.1 Regular Expressions`
3. 三级表示使用H3标签，之后同理
### 2. 内容格式示例
#### 2.1. 每章开始的引用不需要翻译
1. 斜体markdown语法:`*And how do you ...*,或者是文本`
And how do you know that these fine...
The Mysterious Affair at Styles
2. 靠右对齐:` your-text-here
`
#### 2.2 文本格式
1. 如下图，蓝色字体不翻译，但是需要加黑，即`**sigmoid**`
#### 2.3. 图片格式
1. 图片直接截图，刚好截取方框即可
2. 截图的描述需要翻译为中文，如下图
3. ```
> **Figure 5.1** 这个sigmoid函数$y = \frac{1}{1+e^{-z}}$接受一个实数并把它们转化为[0,1]区间...
```
4. 效果如下
> **Figure 5.1** 这个sigmoid函数$y = \frac{1}{1+e^{-z}}$接受一个实数并把它们转化为\[0,1]区间...
#### 2.4. 段落中不需要翻译的内容
段落中的文字资料，可以方法尖括号后，表示引用,即
> This is not the map
如下:
#### 2.5. 算法的伪代码部分,直接截图，Figure 描述需要翻译
示例如下：
> **Figure 2.1.6** 上述的最小编辑距离算法,是一类动态编程算法的的例子....
### 3. latex使用教程
1. 语法表:
2. 在线编辑器：
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://slp3-chinese.gitbook.io/book/others/ed3book-fan-yi-fang-fa-shi-li-version-0.1.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.